首页 问答 怎么自己汉化手机游戏
大家都在玩

怎么自己汉化手机游戏

共6个回答

  • 嘻嘻哈哈 嘻嘻哈哈

    要自己汉化手机游戏,可以按照以下步骤进行:

    1. 下载游戏:从应用商店或其他合法渠道下载游戏安装包。确保你选择的游戏是支持汉化的,因为并不是所有游戏都可以汉化。

    2. 获取游戏文件:使用文件管理器在手机内部找到已安装的游戏文件夹。这通常位于“SD卡/Android/data/com.xxx”或“SD卡/Android/obb/com.xxx”。

    3. 解包游戏文件:使用解包工具(如APKTool、Unity Assets Bundle Extractor等)将游戏安装包解包。这样可以获取游戏的资源文件和代码文件。

    4. 汉化资源文件:使用文本编辑器(如notepad++)打开游戏的资源文件,通常是以XML、TXT、CSV等格式保存的文本文件。在这些文件中,你可以找到游戏中的文本内容,如菜单、对话、按钮等。将这些文本内容翻译成中文,然后保存。

    5. 编辑代码文件:有时候,游戏中的文本信息可能存储在代码文件中,如脚本文件、配置文件等。你需要使用相应的开发工具(如Unity引擎、Android Studio等)打开和编辑这些代码文件,将其中的英文文本替换成翻译好的中文文本。

    6. 重新打包游戏文件:完成汉化后,使用打包工具(如APKTool)将修改后的资源文件和代码文件重新打包成新的游戏安装包。

    7. 安装汉化后的游戏:将汉化后的安装包传输到手机中,通过文件管理器安装该安装包。

    请注意,汉化游戏需要有一定的计算机编程和游戏开发基础,并且需要尊重游戏开发者的版权。不要对未经授权的游戏进行汉化和传播,以免侵犯他人的合法权益。

  • 笑莹莹 笑莹莹

    答:

    手机汉化补丁弄进游戏的方法:

    打开压缩包--点击-解压至--在弹出的窗口找到游戏目录然后点击确定.如果提示覆盖点选(是 或者 全是)如果没有提示覆盖等待解压缩完毕后进入游戏目录找到刚才解压缩的文件夹将里面的文件全比拷贝到游戏目录即可。

    方法/步骤分步阅读

    1

    /6

    右键点击汉化补丁的压缩包

    2

    /6

    点击解压到当前文件夹

    3

    /6

    打开解压好的文件夹

    4

    /6

    选中所有文件,鼠标右键后点击剪切

    5

    /6

    进入到游戏目录

    6

    /6

    鼠标右键后点击粘贴

  • 菊仙 菊仙

    1.APKTool反/回编译工具 (必备)(2013/08/10更新)

    2.SignAPK签名工具 (必备)(2013/08/10更新)

    3.Zipalign对齐优化工具 (必备)(2013/08/10更新)

    4.Notepad++文本编辑器 (必备)(2013/10/08更新)

    5.Java开发工具包(JDK) (必备)(2013/09/26更新)

    6.Beyond Compare文本比较器(可选) (2013/06/24更新)

    7.EditPlus文本编辑器(可选) (2013/05/19更新)

    以上工具可参考下载。

    注意事项:

    对于初学的朋友来说,下载标注为“必备”的工具就已经足够了,当我们汉化有段时间便可以下载“可选”工具来辅助汉化。下载完必备工具后,建议将“APKTool反/回编译工具”、“SingAPK签名工具”和“Zipalign对齐优化工具”三个工具放置到磁盘的根目录,或新建两个文件夹,一个存放反编译工具,另一个存放其他工具。注意的是:反编译工具所在的目录名称最好是数字或英文,不推荐命名为中文名称。

    游戏汉化与软件汉化是两回事,软件汉化只需要几个常用的资源修改工具软件(例如eXeScope等有很多,详见“汉化新世纪”网站),几乎不需要其他编程知识,自己一人就可以解决。而游戏的加密与调用方式,千奇百怪,不是用某个软件就可以简单解决的,绝对没有什么神奇的傻瓜型工具可以直接汉化游戏!

    游戏汉化必须要掌握编程语言,尤其是C语言及相关知识,主要用于分析游戏文件的数据结构和加密压缩方式,甚至可能要反汇编。如果不了解游戏引擎的相关知识而且不懂游戏贴图和文字的显示原理,汉化游戏就免谈。

  • 小强 小强

    1 首先需要下载并安装汉化工具或者破解工具,如MT管理器、APK编辑器等。

    2 打开需要汉化的游戏文件,并进行解包操作获取游戏资源文件。

    3 运用汉化工具或者破解工具,将游戏中需要显示的文字或图片进行翻译或替换操作。

    4 最后重新打包游戏文件,安装到手机上即可享受汉化后的游戏。

    在进行汉化操作时,需要注意保留游戏原始数据,避免修改造成游戏崩溃或者不可用。

    也需要遵守相关法律法规,不得进行盗版或其他违法行为。

    1. 可以将英文手机游戏变成中文手机游戏。

    2. 原因是游戏开发者通常会提供语言选项,包括中文选项,因此可以通过在游戏设置中更改语言选项来将英文游戏变成中文游戏。

    一些游戏还提供了社区翻译或官方翻译补丁,可以下载并安装以将游戏界面和文本转换为中文。

    3. 如果游戏没有提供中文选项或翻译补丁,你也可以尝试使用第三方翻译工具或应用程序来实现游戏的中文化。

    这些工具通常可以在游戏运行时将游戏文本实时翻译为中文。

    这种方法可能会有一些翻译不准确或不完整的情况,因此建议选择官方提供的中文选项或翻译补丁来获得更好的游戏体验。

  • 铭寅宸 铭寅宸

    在饥饿派画家中文版手机游戏中,中文设置可以通过进入游戏设置菜单来进行。

    打开游戏并进入主界面,然后点击右上角的设置按钮。

    在设置菜单中,可以看到“语言设置”选项,点击进入后选择中文即可完成中文设置。在游戏过程中,如果出现了需要操作的提示或者任务,也会显示对应的中文文字,方便玩家理解和操作。饥饿派画家中文版手机游戏的中文设置非常简单,只需要几个简单的步骤就可以完成,让玩家更加轻松愉快地进行游戏。

    游戏的中文设置可以按照游戏设定进行修改饥饿派画家是一款人类生存模拟类游戏,在游戏内设定中,玩家可以选择中文作为游戏的语言进行游戏进入游戏后,在“设置”-“语言选择”中,点击“中文”即可将游戏语言切换为中文,更方便的进行游戏

    你好,要设置饥饿派画家手机游戏的中文版语言,可以按照以下步骤:

    1. 进入游戏后,在主界面的右上角找到设置按钮,点击进入设置界面。

    2. 在设置界面中,找到语言选项,并点击进入。

    3. 在语言选项中,选择中文(简体或繁体)作为游戏的语言。

    4. 点击确认或保存按钮,重新启动游戏即可看到游戏已经切换为中文版。

    注意:有些游戏可能需要先下载中文语言包才能正常使用中文版语言。如果遇到这种情况,可以在游戏设置界面中找到语言选项后,点击“下载语言包”按钮进行下载安装。

    首先玩家登陆游戏以后,先找到设置选项,点击选项以后就会进行跳出界面,在界面内选择语言选项,在选项中会出现一堆的语言。这时候往下拉就能看见中文语言,确定切换以后界面内所有的信息都会自动转换成中文,只不过就是一部分语音还是英文,但都是会进行中文翻译。

  • 和雅 和雅

    下面有个软件可以破解修改Halo_V2.0则是经过了一年来的汉化上带来上的新问题而进行发布的,主要解决的问题是:

    1,如何去破解非短信游戏,例如wap,gprs联网收费游戏。

    2,如何去修改游戏中的数值,制作bt版本。(不包含对存档文件的修改)3,如何对游戏中的图片字进行修改,以便能正常显示中文,方便汉化。简单的可以修改图片字的开关,而复杂的就要添加点阵代码段等等。4,如何自己去修改键值(理论上是最精简的方式,基本不占用资源,但是要求的技巧更高些)。5,如何更精简的去破解短信游戏(目前某些厂商针对halo的短信作了些调整)。摩托罗6,实际上功能自己去发掘,只要处理得当,理论上可以做到你想要的一切。

诺宠游戏官方微信